译文
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无(wu)谋略。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
也许饥饿,啼走路旁,
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子(zi),穿着貂皮做的衣服,带着上(shang)千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚(hou)意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
逆着流水(shui)去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似(si)人随流水各奔东西。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草(cao)的芳香。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落(luo)败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛(zhu)网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
衣被都很厚,脏了真难洗。
注释
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
疑:怀疑。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
几何 多少
⑼竹箭:典出《尔雅·释地》:“东南之美者,有会稽之竹箭焉。”