译文
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
如果砍去了(liao)月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度(du)过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
只要是诗人,大都命运不好(hao),而诗人穷困失意(yi),谁(shui)也没有(you)超(chao)过李君。
大江悠悠东流去永不回还。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
(1)河东:今山西省永济县。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
12.就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。
108.通:通“彻”,撤去。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
(25)吴门:苏州别称。
5.(唯叟一人)而已:罢了
⑩聪:听觉。