译文
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
宛如宫女脂粉残留的(de)(de)秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零(ling)片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼(ti)叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经(jing)汹涌盈眶。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙(long)就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
注释
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
9.大人:指达官贵人。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
⑵秋河:指银河。
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
归:归还。