译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人(ren)还在那重重春山之外。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
怀着秋(qiu)日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送(song)暖?
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边(bian)!
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
阿(a)房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
72、王王:前一个“王”字是名词,指武臣,后一个“王”字是动词,称王的意思。
23.颊:嘴巴。
164、冒:贪。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。