译文
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都(du)笑(xiao)我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分(fen)封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出(chu)来保卫国家。万里(li)河山充(chong)斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
他(ta)(ta)的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
还有其他无数类似的伤心惨事,
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
⑦寸:寸步。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
而:可是。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
怆悢:悲伤。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。