译文
朋友啊(a),你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
笼中鸟常依恋往日(ri)山林,池里鱼向往着从前深渊。
舞石应立即带着乳子起飞,且(qie)不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都(du)东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万(wan)民的愁苦。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波(bo)涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑(jian)没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
4.朔:北方
114、人事不可量:人间的事不能预料。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
47.少解:稍微不和缓了些。