译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之(zhi)间。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
努力低飞,慎避后(hou)患。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关(guan)闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤(xiao)山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景(jing)。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
方:才
9.时命句:谓自己命运不好。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。
顾:看。