译文
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代(dai)宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上(shang)能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江(jiang)山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
我已经是一个从追(zhui)名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁(yu)结(jie)而更增悲伤。
这里悠闲自在清静安康。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
田野上到处都是心神(shen)忧伤的扫墓人。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
注释
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
蠢蠢:无知的样子。
反:同“返”返回
③熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
⒃绝:断绝。