译文
每个人的出生都一定有(you)自己的价值和意义，黄金千两（就算）一挥而尽，它也还是能够再得来。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指，前去把那巨大的野猪射猎追赶。
当世的风气轻视美丽的容颜，贝齿轻启的微笑为谁而发呢？
青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。
只要有重回长安的机会，我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
生平早有报国心，却未能报国留下遗憾，留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
迟来的燕子飞进西城，似乎在诉说(shuo)着春天的风光已衰暮。
当年十五二十岁青春之时，徒步就能夺得胡人战马骑。
当初虞舜、夏禹兴起的时候，他们(men)积累善行和功劳的时间长达几十年，百姓都受到他们恩德的润泽，他们代行君主的政事，还要受到上天的考验，然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政，实行德义，经历了十几代，到周武王时，竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会，他们还认为时机不到。从那时以后，才放逐了夏桀，杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起，在文公、穆公时显示出强大的力量，到献公、孝公之后，逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后，到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样，使用武力像秦国这样，才能成功，统一天下是如此艰难！
精力才华已竭，便当撩衣退隐。
要默默与君王断绝关系啊，私下却不敢忘德在当初。
从何处得到不死之药，却又不能长久保藏？
四方中外，都来接受教化，
那些富贵人家(jia)，十指连泥也不碰一下，却住在铺满瓦片的高楼(lou)大厦。
只为报答君王恩遇，手携宝剑，视死如归。
梁丘据死了，齐景公召见晏子并告诉他说：“梁丘据对我既忠又热爱，我打算让他的丧事办得丰裕些，让他的坟墓建得高大些。”晏子说：“请问梁丘据对您(nin)的忠诚和热爱的表现，能说给我听听吗？”齐景公说：“我喜好的玩物，主管的官(guan)员没能够为我备办好，而梁丘据把他自己拥有的玩物供我享用，因此知道他忠诚。每每刮风下雨，夜间找他，他一定问候好，因此我知道他热爱我。”晏子说：“我应对（您的话），就会获罪；不应对，就没有用来事奉君王您的，怎敢不应对呢！我听到过这样的说法，臣子（的心思）专门用在他的君王身上，叫做不忠；儿子（的心思）专门用在他的父亲身上，叫做不孝。事奉君王的原则是，劝导君王亲近父兄，对群臣以礼相待，对百姓施加恩惠，对诸侯讲信用，这叫做忠。做儿子的原则是，要钟爱他的兄弟，（把这种爱心）施加到他的父辈身上，对子侄们慈爱仁惠，对朋友诚实守信，这叫做孝。如今四境以内的人民，都是君王您的臣子，可是只有梁丘据竭尽全力爱护您，为什么爱您的人这样少呢？四境以内的财富，都是您所拥有的，却只有梁丘据用他的私财对您尽忠，为什么尽忠的人这样少呢？梁丘据阻塞群臣，蒙蔽君王，恐怕太厉害了吧？”齐景公说：“好啊！没有你，我不知道梁丘据达到这样的地步了。”于是停止了候选高大坟墓的劳役，废除了厚葬的命令，让主管的官员住所法制各负其责，让君臣指出君王的过失进行谏诤。因此官员没有无法运用的法律，臣子没有难以表达的忠诚，而百姓非常高兴。
注释
（9）向尊前、拭尽英雄泪：姑且面对酒杯，擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊，同“樽”。
溅溅：流水声。唐人李端《山下泉》：“碧水映丹霞，溅溅度浅沙。”
⑶出：一作“上”。
129. 留：使……停留，都表使动。
⑧双脸：指脸颊。