译文
陇山的流水,流离了山下。想着(zhuo)我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
叶子黯淡没有(you)光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才(cai)制办了这套(tao)丝绸的嫁衣;
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
因为女主人不在了,鸡犬(quan)也散去,林园也变得寂寥。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直(zhi)漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺(ci)史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
注释
①石头:山名,即今南京清凉山。
(39)羸(léi):缠绕。
小蟾:未圆之月。
24 盈:满。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。