译文
长长的(de)黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
金陵风光美(mei)丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削(xiao)一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远(yuan)堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊(huai)游逛。
曼卿死后,秘演寂(ji)寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以(yi)了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
⑤紫骋:毛色枣红的良马。
06、拜(Ba):扒。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。