译文
雨后,漫天的(de)愁云被风吹散,明月露(lu)出姣好的月容,就像嫦(chang)娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不(bu)起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小(xiao)楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
亲:亲近。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
索:索要。
6、稼穑:田间劳作,这里指种庄稼
⑦飞雨,微雨。
⑹东岭:指住处东面的山岭。