译文
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在(zai)青翠的树林中。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南(nan)藩(fan)宣城作虎竹太守。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
可叹在岁月面前,圣贤也罢(ba)蠢人也罢都是瞬息过客,
贾女隔(ge)帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
红窗内她睡得甜不闻莺声。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想(xiang)往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
⑷微雨:小雨。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
②饮:要别人喝酒。
[13]芟:割除。芜:荒草。