译文
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒(han),一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
我(wo)在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得(de)太紧促,那琴声(sheng)竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
既然都说(shuo)没有可担忧,为何不让他尝试?
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你(ni)遭贬谪万里远行。
注释
⑴受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。
3.英王:指水王李璘。庙略:指朝廷的谋划。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
⑥腔:曲调。