译文
高松上挂着佼好的(de)月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独(du)自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这(zhe)里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿(niang)成,正好痛快淋漓地喝一场。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴(hu)蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
贞(zhen)观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟(bi)路留下的掌迹。
注释
(29)章:通“彰”,显著。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
⒆虿【chài】:蝎子。
⑺朝夕:时时,经常。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。