译文
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁(yan)也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼(bi)此的相思与深情。话还没有说完,却(que)被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养(yang)采薇而食。
为何贤子竟(jing)伤母命,使她肢解满地尸骨?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照(zhao)东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
乌骓马不前进啊(a),我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
注释
艺苑:艺坛,艺术领域。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。
⑵葵:“葵”作为蔬菜名,指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。