译文
回头俯视人间,长安已隐,只(zhi)剩尘雾(wu)。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
上天呀!我(wo)渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样(yang)的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
跟随驺从离开游乐苑,
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然(ran)而生呢?
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
还经得起几回风雨,春(chun)天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。
68.欲毋行:想不去。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。