译文
左(zuo)相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
政治清明时(shi)代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
亲近贤臣,疏(shu)远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法(fa)感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能(neng)够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我常常在中夜失眠,唉声(sheng)叹气,为这大国忧愁啊。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
于是就想象着和(he)陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要(yao)求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
随州:地名,在今山西介休县东。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。
30.比:等到。
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
下:拍。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。