译文
今天(tian)终于把大地滋润。
空坛澄清(qing)疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
这年的(de)时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国(guo)的伤痛。
石岭关山的小路呵,
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日(ri)回家走。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮(chao)上涨小船被吹进(jin)了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
秀美(mei)的庐山挺拔在南斗旁,
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
厅事:大厅,客厅。
湿:浸润。
(45)钧: 模型。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
49.墬(dì):古“地”字。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。