译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
“令人(ren)哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
人们奇怪是什么事情,使我今天(tian)这样格外伤心?一半是对(dui)美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅(mei)。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝(zhi)干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解(jie)开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
努力低飞,慎避后患。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
注释
15、《左传·襄公三十年》载:子产从政三年,舆(众)人诵之曰:“我有子弟,子产诲之;我有田畴,子产殖之。子产而死,谁其嗣之?”
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。
(1)小苑:皇宫的林苑。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
妖艳:红艳似火。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。