译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起(qi)来(lai),懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离(li)别的痛苦,有多少话要向他(ta)倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空(kong)楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从(cong)今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
回来吧,那里不能够寄居停顿。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
颖师傅好功夫实非寻常(chang),别再把冰与火填我胸膛。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
(孟子)说:“可以。”
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
注释
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
223、日夜:指日夜兼程。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
(29)章:通“彰”,显著。