译文
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖(gai)世你却容颜憔悴。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
您辛勤地(di)宣扬(yang)美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以(yi)前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
想来江山之外,看尽烟云发生。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
晏子(zi)站在崔家的门外。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同(tong)相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
而:可是。
15.汝:你。
(22)拜爵:封爵位。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。