首页 古诗词 夜思中原

夜思中原

清代 / 杨之琦

自言来此云边住,曾看秦王树石桥。"
始惬仓箱望,终无灭裂忧。西成知不远,雨露复何酬。"
尊酒临风酬令节,越罗衣薄觉春寒。"
"柘枝初出鼓声招,花钿罗衫耸细腰。移步锦靴空绰约,
"近有人从海上回,海山深处见楼台。
揭手便拈金碗舞,上皇惊笑悖拏儿。"
"忽闻扣户醉吟声,不觉停杯倒屣迎。
歌喉渐退出宫闱,泣话伶官上许归。
驭风升宝座,郁景晏华筵。妙奏三春曲,高罗万古仙。
"瑟瑟峰头玉水流,晋时遗迹更堪愁。
信物无端寄谁去,等闲裁破锦鸳鸯。
"卤簿迟迟出国门,汉家公主嫁乌孙。
伴宿双栖鹤,扶行一侍儿。绿醅量醆饮,红稻约升炊。
"宫殿沈沈晓欲分,昭阳更漏不堪闻。
红叶江枫老,青芜驿路荒。野风吹蟋蟀,湖水浸菰蒋。
暝色护楼台,阴云昼未开。一尘无处着,花雨遍苍苔。
魂梦天南垂,宿昔万里道。池台花气深,到处生春草。


夜思中原拼音解释:

zi yan lai ci yun bian zhu .zeng kan qin wang shu shi qiao ..
shi qie cang xiang wang .zhong wu mie lie you .xi cheng zhi bu yuan .yu lu fu he chou ..
zun jiu lin feng chou ling jie .yue luo yi bao jue chun han ..
.zhe zhi chu chu gu sheng zhao .hua dian luo shan song xi yao .yi bu jin xue kong chuo yue .
.jin you ren cong hai shang hui .hai shan shen chu jian lou tai .
jie shou bian nian jin wan wu .shang huang jing xiao bei na er ..
.hu wen kou hu zui yin sheng .bu jue ting bei dao xi ying .
ge hou jian tui chu gong wei .qi hua ling guan shang xu gui .
yu feng sheng bao zuo .yu jing yan hua yan .miao zou san chun qu .gao luo wan gu xian .
.se se feng tou yu shui liu .jin shi yi ji geng kan chou .
xin wu wu duan ji shui qu .deng xian cai po jin yuan yang .
.lu bu chi chi chu guo men .han jia gong zhu jia wu sun .
ban su shuang qi he .fu xing yi shi er .lv pei liang zhan yin .hong dao yue sheng chui .
.gong dian shen shen xiao yu fen .zhao yang geng lou bu kan wen .
hong ye jiang feng lao .qing wu yi lu huang .ye feng chui xi shuai .hu shui jin gu jiang .
ming se hu lou tai .yin yun zhou wei kai .yi chen wu chu zhuo .hua yu bian cang tai .
hun meng tian nan chui .su xi wan li dao .chi tai hua qi shen .dao chu sheng chun cao .

译文及注释

译文
她打开家门没有看到心(xin)上人,便出门去采红莲。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
  叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪(shan)耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样(yang)地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声(sheng)震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲(qu)子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
剧辛和乐毅感激(ji)知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催(cui)促妇人快纺布。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
交情应像山溪渡恒久不变,

注释
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
83. 就:成就。
①蕙草:一种香草。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。

赏析

  “一思”既已,“二思”“三思”“四思”源源不断,连翩而至,“我”首次“求女”虽然告挫,但“我”却绝不停止努力。当那赠他琅玕美石的美人徜徉于桂林山水之间时,他便怀着成双的白玉盘奔往南方;当那赠他貂裘短服的美人飘飘于汉阳丘岭之上时,他便揣着明月宝珠趋向西方;当那赠他锦绣彩段的美人出没于雁门关塞之时,他又赶紧携着青玉制就的几案,驰走北方,虽然湘水深不可测,限我莫及桂林;虽然陇阪悠长无已,阻我难至汉阳;虽然塞上雨雪纷纷,碍我不达雁门;虽然每次都是受阻而止,每次都落得涕泗滂沱,沾染裳襟,每次都徒增惆怅,每次都忧思益加难释-然而,“我”却始终不倦,矢志不移!可以想见,倘若天地之间不止东、南、西、北四个方位,此诗又将何止“四思”?诗人的奔走将至于千、至于万,诗人的愁思且巍过五岳、广过江河!切莫以“四愁”之间仅有并列而无递进,而嫌其章法单调少变化;若《诗》之《蒹葭》止于“宛在水中央”,君不将谓其殊少文气乎?若《陈风·月出》止于“劳心悄兮”,君不将觉其“心”之“劳”犹不甚乎?惟有一之不足、至于再、至于三、四,始能见诗人之深情缠绵、寄意幽远。即如本诗,“愁”虽止于“四”,但其愁绪究竟延伸于胡底,又有何人能量之测之?“一唱而三叹,慷慨有余哀”,若要领会此种境界,不从《《四愁诗》张衡 古诗》之类重章、叠句上索解,又将于何处求之?
  良辰美景,未必便能带来欢乐;温柔乡里,最易惹动离情。“家住秦城邻汉苑”,秦城指咸阳,汉苑指长(zhi chang)安。诗中的女主人公虽然目睹京畿的繁华与和平,却是“心随明月到胡天”,早巳飞到丈夫的身边。关河万里,能隔断人的形体,却隔不断心灵的呼唤,而作为心灵交通媒介的,大概只有那普照万方的明月了。
  这就是“车遥遥兮马洋洋”所化出的诗境(shi jing)。这诗境妙在没有“时间”。它既可能是女主人公独伫楼头所见的实景,又为一个早已逝去的美好虚景所叠印,便在女主人公心中造出一片幻觉,引出一种惆怅失意的无限追念。
  第二句“如何出翠帏”,“如何”一词,体现出不堪的情绪。联系第一句看,这位女子正是在去年此时此地,经受着别离的苦痛。时隔一年,记忆犹新,而且,此时又是在同一时间和同一地点,她不敢再身临其境,重新经受这样的苦痛,所以说不敢出翠帏。再联系下联看,不敢出来实际上还是出来了,人在极端苦闷的时候,往往就是处在这样的自我矛盾中。这又活画出了这位女子梦魂牵惹、如痴似醉的神态,从而烘托出她的思念之情刻骨铭心。
  此诗前六句均写景物,用词生动且令人感觉诗中所描述的景象栩栩如生。尾联为抒发个人的情感。此诗还有一个艺术特点是每一句都流露出对这场及时雨的喜悦之情,但却通篇不用一个“喜”字。
  开头“猿鸣”二句,从听觉写起。既听到猿猴鸣叫,便知天已达曙,旅行者应该启程了。但因所居在幽谷,四面为高山所蔽,不易为日照所及,故曙光并不明显。三四句写动身上路,乃看到岩下云层密集,而花上犹有露珠流转,确是晨景。第二节,“逶迤”,指沿着曲折的小路前行。“迢递”,指山遥路远,前面似无尽头。“隈”者,山边之转弯处;“隩”(音郁)者,水涯之曲折处。“逶迤”句是说这是一条依山傍水的斜曲小径,诗人沿此路弯弯曲曲地行进。小路走完,开始登山了,翻过一蛉,须再登一岭(二岭之间山脉中断,故曰“陉”;“岘”,指小山峰),绵延不断。“过涧”句,写越岭后涉涧前行;“登栈”句,写涉涧后再走山间栈道。牵衣涉水为“厉”,“厉急”,涉过急流。“陵缅”,上升到高远处。以上四句详细摹写了自己登山过涧的行程,以下“川渚”四句转入行于溪上的描述。由于川中有渚,故溪路时直时曲。由于溪路千回百转,曲折多变,行人不能预测前面究竟应怎样走,因而一面走一面悬揣,捉摸不定。“苹萍”二句,写溪行所见。大大小小的浮萍都浮贴在水的表层,看不出下面的溪水究竟有多深,仿佛萍下乃莫测的深潭。而菰蒲则挺生于水上,从茎叶中间望下去,能清晰地看到它们的根部插在水底泥中,所以显得水很清浅。
  组诗中的景物:嫩柳梨花,春风澹荡,正是良辰美景;金屋、紫微,玉楼,金殿,不啻人间仙境;卢橘,葡萄,为果中珍品;盈盈,飞燕,乃人寰绝色;征之以歌舞,伴之以丝竹,正所谓天下良辰、美景、赏心、乐事,四者皆备。于是盛唐天子(tian zi)醉了,满宫上下都醉了。昏昏然,忘掉了国家黎民。他们拼命享乐,纵欲无已,全不顾自己正躺在火山口上,更看不到他们一手豢养的野心家已开始磨刀。而自称”已醉“的诗人,恰恰是这幅宫中行乐图中唯一的清醒者。他在冷静地观察,严肃地思考。他原有雄心壮志,远大理想。奉诏入京,满以(man yi)为可以大展宏图了,然而此时的唐玄宗已经不是励精图治的开元皇帝了。此时天才卓绝的李白,也只能做一个文学弄臣而已。如今偏要他作宫中行乐词,失望、痛苦,悲愤,啮噬着诗人的心。幸亏他有一枝生花妙笔,皮里阳秋,微言讽喻,尽在花团锦簇中。”小小生金屋,盈盈在紫微。“”玉楼巢翡翠,金殿锁鸳鸯。“蛾眉粉黛,遍于宫廷,唯独没有贤才。”每出深宫里,常随步辇归。“”选妓随雕辇,征歌出洞房。“宫里宫外,步步皆随声色,无暇过问朝政。内有高力士,外有李林甫,唐玄宗以为可以高枕无忧了。他给自己的唯一任务,就是享乐。要享乐,就要有女人,于是杨玉环应运而生。这情景,令诗人想起汉成帝宠幸赵飞燕的历史教训。”宫中谁第一,飞燕在昭阳。“是讽刺,还是赞美,不辨自明。可惜,这当头棒喝,并没有惊醒昏醉的唐明皇,他完全沉沦了。行乐者已病入膏肓,天才诗人的苦心孤诣,毕竟敌不过绝代佳人的一颦一笑。李白最终认识到自己的讽喻无力,愤然离开了长安。
  这是一首写景抒情绝句,题写在黄河边一座亭子的壁上。既然以秋天的景色为主,自然而然也就染上些“愁”色。
  此诗的前六句,重在描绘诗人所见“孤松”之景,写“孤松”枝叶繁茂、清风中显得那样潇洒自得;“孤松”苔绿叶翠,秋烟中更添膘胧之美。这给人以孤傲自恃,超然物外的感觉。末二句,侧重体现出诗人不满足于“孤松”的潇洒自得,向往着“直上数千尺”的凌云之势。(唐)范传正《李白新墓碑》所谓:“常欲一鸣惊人,一飞冲天”之意。这种情感,显然是诗人虽来得重用,却时时怀有凌云壮志渴望施展的内心情怀的一种“借越发挥”。
  诗写到这里,写出了“忧愁不能寐”的种种情状,但究竟为什么“忧愁”:“客行虽云乐,不如早旋归。”这是全诗的关键语,画龙点睛,点明主题。这两句虽是直说缘由,但语有余意,耐人寻味。“客行”既有“乐”,却又说“不如早旋归”,是因为实际上他乡作客,无乐而言。正如《相如歌·饮马长城窟行》所说:“枯桑知天风,海水知天寒。入门各自媚,谁与相为言。”然而异乡游子又欲归不归,这是和他们所处的客观现实是密切联系着的。即如此诗的作者,大概是东汉时一个无名文人吧,在他那个时代,往往为营求功名而旅食京师,却又仕途阻滞,进很两难。这两句诗正刻划出他想归而不得归无可奈何的心情,是十分真切的。清代陈祚明说得好:“客行有何乐?故言乐者,言虽乐亦不如归,况不乐乎!”(《采菽堂古诗选》)朱筠也说:“把客中苦乐思想殆遍,把苦且不提,‘虽云乐’亦是‘客’,‘不如早旋归’之为乐也”(《古诗十九说》)他们是道出了此中凄凉味的。
  “千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”这是此诗的结尾,借千载作胡音的琵琶曲调,点明全诗写昭君“怨恨”的主题。据汉代刘熙的《释名》说:“琵琶,本出于胡中马上所鼓也。推手(tui shou)前曰琵,引手却曰琶。”晋代石崇《明君词序》说:“昔公主嫁乌孙,令琵琶马上作乐,以慰其道路之思。其送明君亦必尔也。”琵琶本是从胡人传入中国的乐器,经常弹奏的是胡音胡调的塞外之曲,后来许多人同情昭君,又写了《昭君怨》、《王明君》等琵琶乐曲,于是琵琶和昭君在诗歌里就密切难分了。
  “悟彼下泉人,喟然伤心肝。”连同上面两句,同为全篇的结尾。下泉,是《诗经·曹风》的篇名。《毛诗》序云:“下泉,思治也。曹人……思明王贤伯也。”“下泉人”,指《下泉》诗的作者。面对着汉文帝的陵墓,面对着动乱的社会现实,诗人才懂得《下泉》诗作者思念明王贤君的急切心情,因而从内心发出深深的哀叹。张玉谷说:“末日‘南登’‘回首’,兜应首段。‘伤心’‘下泉’,缴醒中段,收束完密,全篇振动。”(《古诗赏析》卷九)方东树也说:“‘南登霸陵岸’二句,思治,以下转换振起,沉痛悲凉,寄哀终古。”(《昭昧詹言》卷二)都指出了此诗结尾的艺术效果。
  诗人联想起诸葛亮超人的才智和胆略,如同见到了他那羽扇纶巾、一扫千军万马的潇洒风度。感情所至,诗人不由呼出“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹”的赞语。伊尹是商代开国君主汤的大臣,吕尚辅佐周文王、武王灭商有功,萧何和曹参,都是汉高祖刘邦的谋臣,汉初的名相,诗人盛赞诸葛亮的人品与伊尹、吕尚不相上下,而胸有成竹,从容镇定的指挥才能却使萧何、曹参为之黯然失色。这一方面是表现了对武侯的极度崇尚之情,同时也表现了作者不以事业成败持评的高人之见。刘克庄说:“卧龙没已千载,而有志世道者,皆以三代之佐许之。此诗侪之伊吕伯仲间,而以萧曹为不足道,此论皆自子美发之。”黄生说:这一评论,“区区以成败持评者,皆可废矣。”读者可见诗人这一论断的深远影响。
  这首诗具有北朝民歌所特有的明朗豪爽的风格,境界开阔,音调雄壮,语言明白如话,艺术概括力极强。宋诗人黄庭坚说这首民歌的作者“仓卒之间,语奇如此,盖率意道事实耳”(《山谷题跋》卷七)。因为作者对草原牧民生活非常熟悉,所以能一下抓住特点,不必用力雕饰,艺术效果就很好。
  “也知人、悬望久,蔷薇谢、归来一笑”——前六个字代所思者设想。词人笔锋陡转,从对方着想来写。宕开一笔,转出新意。词人想象女子也在想念自己,“蔷薇谢”七字表达明年暮春蔷薇花谢时,就可以相逢一笑了。“也知人、悬望久”代所思之人设想。“蔷薇谢时”已望归来,“自春徂秋,足见其‘久”’,并且为“霜空”蓄势。

创作背景

  《大武》一成的舞蹈表现周武王观兵于盟津的历史事件。据《史记·周本纪》记载,周武王出发前曾往毕地文王墓上举行过祭祀。他这次出兵伐纣,是以文王为号召,自称“太子发”,军中载着文王的牌位,用以召集诸侯会师。所以这首诗原来盖为出兵前祭祀文王的祷词,后来伐纣成功,又将此诗确定为《大武》一成的歌诗。《毛诗序》曰:“《我将》,祀文王于明堂也。”盖《大武》之六篇诗,周代常单独使用,故于明堂祀文王亦可用该诗。

  

杨之琦( 清代 )

收录诗词 (9935)
简 介

杨之琦 杨之琦,字奇玉。南海人。事见明张乔《莲香集》卷二。

游园不值 / 壤驷红静

"玉堂花院小枝红,绿窗一片春光晓。玉容惊觉浓睡醒,
一自元和平蜀后,马头行处即长城。
谁遣同衾又分手,不如行路本无情。"
"长年离别情,百盏酒须倾。诗外应无思,人间半是行。
犹自咨嗟两鬓丝。"
"远公说易长松下,龙树双经海藏中。
"精华在笔端,咫尺匠心难。日月中堂见,江湖满座看。
一株新柳色,十里断孤城。为近东西路,长悬离别情。


沈园二首 / 漆雕焕

"巷底萧萧绝市尘,供愁疏雨打黄昏。
"帆影随风过富阳,橹声摇月下钱塘。
"梧桐坠露悲先朽,松桂凌霜倚后枯。
"唯将直道信苍苍,可料无名抵宪章。
古寺随僧饭,空林共鸟归。壶中驻年药,烧得献庭闱。"
檐下云光绝,梁间鹊影翻。张英圣莫拟,索靖妙难言。
前程便是听猿时。误攻文字身空老,却返渔樵计已迟。
冠剑低昂蹈舞频,礼容尽若君臣事。愿言小仙艺,


瑞鹤仙·悄郊原带郭 / 南门燕伟

绿杨重阴官舍静。此时醉客纵横书,公言可荐承明庐。
"亭亭千万里,三五复秋中。此夕光应绝,常时思不同。
不将钱买将诗乞,借问山翁有几人。"
"香麹亲看造,芳丛手自栽。迎春报酒熟,垂老看花开。
肃宗传宝图,寇难连年击。天地方开泰,铸鼎成继述。
泉流通井脉,虫响出墙阴。夜静溪声彻,寒灯尚独吟。"
惟余负忧谴,憔悴湓江壖。衰鬓忽霜白,愁肠如火煎。
"不觉月又尽,未归还到春。雪通庐岳梦,树匝草堂身。


田家行 / 宗迎夏

有时绕树山鹊飞,贪看不待画眉了。"
为报会稽亭上客,永和应不胜元和。"
"南浦花临水,东楼月映风。(镇剑南,经忠州,寻乐天
孤帆瞥过荆州岸,认得瞿塘急浪声。"
西家还有望夫伴,一种泪痕儿最多。"
万古汨罗深,骚人道不沉。明明唐日月,应见楚臣心。
物忌忠良表是非,朝驱绛灌为雠敌。明皇圣德异文皇,
天外归鸿断,漳南别路赊。闻君同旅舍,几得梦还家。"


秋日偶成 / 哈元香

还入九霄成沆瀣,夕岚生处鹤归松。"
不知昨夜新歌响,犹在谁家绕画梁。"
暖阁谋宵宴,寒庭放晚衙。主人留宿定,一任夕阳斜。"
日日无穷事,区区有限身。若非杯酒里,何以寄天真。"
"一头细发两分丝,卧见芭蕉白露滋。
落英飘砌怨春风。早梅昔待佳人折,好月谁将老子同。
"近有人从海上回,海山深处见楼台。
宴赏军容静,登临妓乐随。鱼龙听弦管,凫鹤识旌旗。


一萼红·古城阴 / 麴殊言

何似家池通小院,卧房阶下插鱼竿。
"衫袖拂青冥,推鞍上翠屏。尘埃辞马尾,城阙入窗棂。
"性与时相远,身将世两忘。寄名朝士籍,寓兴少年场。
兄锄弟耨妻在机,夜犬不吠开蓬扉。乡里儿,醉还饱,
"官俸将生计,虽贫岂敢嫌。金多输陆贾,酒足胜陶潜。
欲起摇荷盖,闲飞溅水珠。不能常泛泛,惟作逐波凫。"
对景嗟移晷,窥园讵改阴。三冬劳聚学,驷景重兼金。
"良璞含章久,寒泉彻底幽。矩浮光滟滟,方折浪悠悠。


少年游·润州作 / 拓跋意智

七十三人难再到,今春来是别花来。"
泼醅新酒试尝看。僧来乞食因留宿,客到开尊便共欢。
"去岁买琴不与价,今年沽酒未还钱。
绿杨重阴官舍静。此时醉客纵横书,公言可荐承明庐。
灯下此心谁共说,傍松幽径已多栽。"
即听鸡唱天门晓,吏事相牵西复东。"
"边草旱不春,剑光增野尘。战场收骥尾,清瀚怯龙鳞。
张翰思归何太切,扁舟不住又东归。"


寒食野望吟 / 犁露雪

何似姑苏诗太守,吟诗相继有三人。"
"鄱阳胜事闻难比,千里连连是稻畦。山寺去时通水路,
"裛露凝氛紫艳新,千般婉娜不胜春。
山光全在掌,云气欲生衣。以此常为玩,平生沧海机。"
鼎湖龙渐远,濛汜日初沈。唯有云韶乐,长留治世音。
如何干斗气,竟作炎荒土。题此涕滋笔,以代投湘赋。"
"瘴江昏雾连天合,欲作家书更断肠。
梁园桃李虽无数,断定今年不看花。"


菩萨蛮·洛阳城里春光好 / 那拉杨帅

"月当银汉玉绳低,深听箫韶碧落齐。门压紫垣高绮树,
归来长揖功成后,黄石当年故有期。"
"蝉蜕遗虚白,蜺飞入上清。同人悲剑解,旧友觉衣轻。
蜃楼朝泊晓霞深。风高一叶飞鱼背,潮净三山出海心。
"满山雨色应难见,隔涧经声又不闻。
山边树下行人少,一派新泉日午时。"
"献亲冬集书,比橘复何如。此去关山远,相思笑语疏。
"身坐众香国,蒲团诗思新。一贫曾累我,此兴未输人。


对酒行 / 司空义霞

远山标宿雪,末席本寒灰。陪赏今为忝,临欢敢诉杯。"
"寻常自怪诗无味,虽被人吟不喜闻。
身稳心安眠未起,西京朝士得知无。"
霞光红泛艳,树影碧参差。莫虑言归晚,牛家有宿期。"
"爪叶鳞条龙不盘,梳风幕翠一庭寒。
上堂已了各西东,惭愧阇黎饭后钟。
"遥遥寒冬时,萧萧蹑太无。仰望蕊宫殿,横天临不虚。
见人忙处觉心闲。清凉秋寺行香去,和暖春城拜表还。