译文
夜将尽了,我躺在(zai)床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
没到东山已经将近一年,归(gui)来正好赶上耕种春田。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走(zou),高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才(cai)能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝(chao)夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传(chuan)来舟子晚归时的歌声。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
(52)河阳:黄河北岸。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
18、然:然而。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。
13.实:事实。
21.怀怒未发,休祲(jìn)降于天,与臣而将(jiāng)四矣:心里的愤怒还没发作出来,上天就降示了征兆。(专诸、聂政、要离)加上我,将成为四个人了。这是唐雎暗示秦王,他将效仿专诸、聂政、要离三人,刺杀秦王。休祲,吉凶的征兆。休,吉祥。祲,不祥。于,从。