译文
《红线(xian)毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的(de)。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在(zai)宫殿地上当做地毯,松软(ruan)的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣(xuan)州岁岁上贡(gong)线毯。宣州太守(shou)为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
注释
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
119、相道:观看。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。