译文
湖光山影相互映照泛青光。
手攀松桂,触云而行,
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新(xin)湿润,雕花窗内香炉升起的烟(yan)袅袅如云。东风(feng)吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝(si)笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
西风起,蟋蟀(shuai)声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
丘陵在平原上陡然显现,圣(sheng)人贤人几乎凋亡一空。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
注释
(12)《礼记》:夫鼎有铭。铭者,自名也。自名以称扬其先祖之美而明著之后世者也。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
6.返:通返,返回。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。