译文
彩云飞(fei)逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
破额山前,美玉一般碧绿的(de)江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
不是今年才这样,
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小(xiao)妹妹们(men)的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去(qu)世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走(zou)完数千里的路程到达江南了。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉(zhi)挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
29.盘游:打猎取乐。
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。
⑻慵将照:懒得拿起镜子来照。慵:懒散。将:拿。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
155. 邪:吗。
4.食:吃。