译文
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在(zai)夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着(zhuo)你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时(shi)令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
都说每个地方都是一样的月色。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我真想让掌管春天的神长久做主,
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼(yu)。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
往日的繁华已经消(xiao)(xiao)逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
注释
12.洞然:深深的样子。
〔19〕歌:作歌。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
17、杀姊屠兄:据《旧唐书·外戚传》记载:武则天被册立为皇后之后,陆续杀死侄儿武惟良、武怀远和姊女贺兰氏。兄武元庆、武元爽也被贬谪而死。