译文
站在高高的(de)石头城上(shang),放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝(xiao)烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时(shi)间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐(zuo)在自己的肩头。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
高车丽服显贵塞满(man)京城,才华盖世你却容颜憔悴。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
注释
⑵部曲:部下,属从。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
⑫妒(dù):嫉妒。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
⑤明河:即银河。