译文
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
虽然(ran)被贬为下臣(chen)放逐到南方,心中还是(shi)惦念着北方的英明的君王,
因(yin)而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
山里的水(shui)果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
注释
④谁家:何处。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
③五原关:在唐盐州五原县境内。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
性行:性情品德。
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。