译文
幸好的是,他赠送我一本远古的写有(you)鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
曾经追逐东风,犹如(ru)舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多(duo)少王族已成荒冢古丘。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所(suo)编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚(gang)劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏(huai)事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
刚抽出的花芽如玉簪,
注释
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
(37)逾——越,经过。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
(37)负羽:挟带弓箭。
禽:通“擒”。