译文
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
晏平仲,名婴,是齐国(guo)莱地夷维人(ren)。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
魂魄归来吧!
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
泰(tai)山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
悠(you)悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨(hen),什么时候消(xiao)止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
37. 监门:指看守城门。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
白:告诉
69.九侯:泛指列国诸侯。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
⑩从:同“纵”。