译文
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
天命不是不会改变(bian),你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭(gong)虔。上(shang)天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小(xiao)(xiao)窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准(zhun)哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
陈旧(jiu)的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
注释
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
⑶秋姿:犹老态。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
信:诚信,讲信用。
先生:指严光。
⑸阕[què]:乐曲终止。