译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
年少的时候,歌楼(lou)(lou)上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到(dao)中年,在异国他(ta)乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
已经明白他顾不(bu)上过来,是自己太过急切想要见到他。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带(dai)湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
出(chu)征的战士应当高唱军歌胜利日来。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似(si)花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前(qian)逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
注释
142.献:进。
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
③晓角:拂晓的号角声。
(63)负剑:负剑于背。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
11、启:开启,打开 。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”