译文
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的(de)。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰(wei)、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢(ne)?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
为(wei)何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹(yan)恹树身真可忧。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
虎豹在那儿逡巡来往。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
司马子反回去见楚庄王。庄王说:“敌情如何?”司马子反说:“疲(pi)惫不堪啊!交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”庄王说:“呀,很厉害啦,疲惫!那么,我就攻下宋城再回去。”司马子反说:“不行,我已告诉对方,我军也只有七天的口粮了。”庄王大怒:“我叫你去侦察敌情,你怎么倒向对方泄露军机?”司马子反说:“小小一个宋国,尚且有不肯骗人的大臣,难道楚国就没有吗?因此我向对方说了实话。”庄王说:“嗯,那就算了吧!虽然军粮不足,我还是要攻下宋城再回去。”司马子反说:“既然如此,就请君王住下好啦,我可要请求回去。”庄王说:“你丢下我回去,我和谁住在这儿呢?我也回去算了。”于是带领全军退出宋国。因此君子就赞扬两大夫主动讲和。他们都是大夫,怎么《春秋》又只称之为“人”呢?这是含有贬低他们的意味。为什么要贬低他们?因为他们私下讲和,超越了自身的权限。
注释
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
(27)惟:希望
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
燎:烧。音,[liáo]
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。