译文
我准备告诉东山的(de)隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花(hua)飞来。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中(zhong),仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
我抚(fu)摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭(bi)。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
荆轲去后,壮士多被摧残。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她(ta)畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
因:于是
⑨药囊;装药的囊袋。
使:派遣、命令。