译文
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
在(zai)石溪住久了开始思念端午时节的(de)场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不(bu)妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以(yi)。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希(xi)望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸(beng)裂而出。
与其处处自我约束,等到迟暮之际(ji)再悲鸣哀叹。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
注释
及:比得上
③汨罗:汨罗江。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
聊:姑且,暂且。
15 非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,讲信用