译文
可惜谢朓已经千古,我给你(ni)洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄(qi)苦辛酸。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变(bian)小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实(shi)万物的兴衰旨由自然。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红(hong)蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想(xiang)倒在这芳草中睡一觉。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指(zhi)路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪
玉盘:一轮玉盘。