译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不(bu)能在一起,两地分隔。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有(you)比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事(shi)。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐尧、虞舜在世也办不到了。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌(lu)?
孤山(shan)独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
84.究:终。不敢忘:不敢忘君。
⒀司里:掌管客馆的官。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。