译文
仙人为我抚顶,结受长生命符。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
说话娇滴滴,如同连珠(zhu)炮。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐(tong),一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊(a)!”
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲(bei)啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
桃(tao)花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给(gei)我这个贫士事事不顺利。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
注释
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
相亲相近:相互亲近。
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
49. 客:这里指朋友。
⑶独立:独自一人站立。
15.信宿:再宿。