译文
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
登(deng)高远望天地间壮观景象,
走啊走啊日久远,人(ren)疲马乏又渴又饥。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的(de)乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
(在(zai)这里(li))低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长(chang)出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑(xie)一顾 !
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
④京国:指长安。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
曾:同“层”,重叠。