译文
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
你会感到安乐舒畅。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
经过(guo)正式行聘(pin)的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
春天(tian)的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着(zhuo)丝(si)丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们(men)(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。
盛:广。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
高丘:泛指高山。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
101.摩:摩擦。