译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师(shi)旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份(fen)。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市(shi)上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨(hen)他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
碧水浩浩云雾茫(mang)茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
略识几个字,气焰冲霄汉。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
注释
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
而:连词表承接;连词表并列 。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
④狖:长尾猿。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
清风:清凉的风