译文
日后我们在大梁城(cheng)中定能再见,那时你必然还是牢守(shou)节操,家中只有破屋数间。
天上(shang)宫阙,白(bai)玉京城,有十二楼阁,五座城池。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔(ben)的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
注释
19.然:然而
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
28. 乎:相当于“于”。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
(1)嫩黄:指柳色。