译文
新近我久已(yi)不闻鸿雁的叫(jiao)声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞(wu)弄着暮色昏暗。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
想当初(chu)我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
遗体遮蔽在九泉(quan)之下,芳名感动千古之人。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
太阳出来照(zhao)着晨(chen)(chen)雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
注释
(8)且:并且。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
[24]卷石底以出;以,而。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
14.已:停止。