译文
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇(yao)红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏(lan)曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今(jin)夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹(ping)只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
将军想当众表演自己的神功巧(qiao)技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
头发遮宽额,两耳似白玉。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛(fo)一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求(qiu)偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
⒏秦筝:古筝。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。