译文
谁(shui)知道在(zai)这最冷的寒冬腊月,全身竟暖(nuan)得如在阳春。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
登上(shang)高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天(tian)气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂(fu)的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
路旁赤(chi)棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
坐:通“座”,座位,这里指座位上的人。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
还:归还
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
42、法家:有法度的世臣。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。