译文
(题目)初秋在园子里散步
不如(ru)用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
有篷有窗的安车已到。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切(qie)。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空(kong)谈王霸之(zhi)略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑(jian)空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心(xin)里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
老百姓呆不住了便抛家别业,
注释
217、相羊:徘徊。
③两三航:两三只船。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
41.郁:形容宫殿雄伟、壮大。穹崇:高大的样子。
4.亟:马上,立即
②通材:兼有多种才能的人。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。