译文
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
伯乐一走过冀北的郊野,马(ma)群就空了。那冀北的马在天下是最多的,伯乐虽然善于(yu)(yu)相马,又怎么能够使马群为(wei)之一空呢?解释的人说:“我所说的空,不是没有马,是没有好马。伯乐识马,遇到好马就把它挑了去,马群中没有留下好马了.假如没有好马了。即使说没有马,也不是虚夸的话。” 东(dong)都洛阳,本来是士大夫的冀北,怀有才能,深深隐居而不愿为官换取俸禄的人,洛水北岸的叫石生,洛水南岸的叫温生。大夫乌公,凭着天子赐给的斧(fu)月镇守河阳的第三个月,认为石生是人才,以礼为工具,将他罗致到幕府之下。没有几个月的工夫,又认为温生是人才,于是让石生作介绍人,以礼为工具,又将温生罗致到幕府之下。纵然东都确实有很多才能出众的人,早晨挑走一人,选拔其中最优秀的,晚上挑走一人,选拔其中最优秀的,那么从东都留守,河南府尹,到各部门的主管官员,以及我们两县的大夫,政事有不顺利之处,事情有疑惑(huo)不解之处,又到哪里去咨询从而妥善处理呢?士大夫辞去官位而闲居里巷的人,同谁去交游呢?年轻的后辈,到哪里去考察道德,询问学业呢?东西往来,经过东都的官员,也不能在他们的居处以礼仪拜访他们了.人们以这样的情况而称赞说:“大夫乌公一镇守河阳,东部处士的茅庐中竟没有人了!”难道不可以吗? 天子治理天下,他所托重和依靠的人,只是宰相和将军罢了。宰相在朝廷为天子求贤人,将军在幕府为天子求得谋士和武将,这样,设想内外得不到治理,是不可能的了。我羁留此地,不能自己退而离去,想靠石生,温生的帮助直到告老归去。现在他们都被有权力的人夺去了,我怎么能不耿耿于怀呢?温生到了那里之后,在军门拜见乌公时,请以我前面(mian)说的关于宰相将军选拔人才的话,替天下道贺;请把我后面说的关于把我对他选尽东都贤人的私怨告诉他。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
磐石:大石。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
30.蛟:一种似龙的生物。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
⑴菽(shū):大豆。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。