译文
早已约好神仙在(zai)九天会面,
可惜鲈鱼正美回也(ye)回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
何时高举战旗擂(lei)鼓进军(jun),但愿一鼓作气取龙城。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而(er)冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己(ji)。”
我的魂魄追随着从南方向北奋(fen)飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
⒁汉皋(gāo)解佩:汉皋,山名,在今湖北襄阳西北。佩:古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云:“郑交甫将往楚,道之汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵。交甫与之言,曰:‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾,二女不见,佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
62.木:这里指木梆。
33、疾:快,急速。
(14)间:间或,偶尔。御:进用。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。